शनिवार, 6 जून 2020

Ek ladki Ko dekha to Aisa Laga | Original lyrics in Hindi Urdu English


हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
Ho, ek ladki ko dekha to aisa laga
ہو ، ایک لڑکی کو دیکھا تو ایسا لگا
जैसे खिलता गुलाब, जैसे शाइर का ख़्वाब, जैसे उजली किरन,
Jaise khilta gulaab, jaise shaair Ka khwaab, jaise ujli kiran,
جیسے کھلتا گُلاب ، جیسے شاعر کا خواب ، جیسے اُجلی کرن ،
जैसे बन में हिरन, जैसे चाँदनी रात, जैसे नर्मी की बात,
Jaise ban men hiran, jaise Chandni raat, jaise narmi ki baat,
جیسے بن میں ہرن ، جیسے چاندنی رات ، جیسے نرمی کی بات ،
 जैसे मन्दिर में हो एक जलता दिया,
Jaise mandir men ho ek jalta diya,
جیسے مندر میں ہو ایک جلتا دیا
हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
Ho, ek ladki ko dekha to aisa laga
ہو ، ایک لڑکی کو دیکھا تو ایسا لگا


एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
ek ladki ko dekha to aisa laga
ایک لڑکی کو دیکھا تو ایسا لگا
 जैसे सुबह का रूप, जैसे सर्दी की धूप, जैसे बीना की तान,
Jaise subah ka roop, jaise sardi ki dhoop, jaise beena ki taan,
جیسے صبح کا رُوپ ، جیسے سردی کی دھوپ ، جیسے بینا کی تان ،
 जैसे रंगों की जान, जैसे बल खाए बेल, जैसे लहरों का खेल,
Jaise rangon ki jaan, jaise bal khaae bel, jaise lahron ka khel,
جیسے رنگوں کی جان ، جیسے بل کھائے بیل ، جیسے لہروں کا کھیل ،
जैसे ख़ुश्बू लिए आए ठंडी हवा,
Jaise Khushboo liye aae thhandi hawa,
جیسے خوشبو لئے آئے ٹھندی ہوا
 हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
ho, ek ladki ko dekha to aisa laga
ہو ، ایک لڑکی کو دیکھا تو ایسا لگا


एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
ek ladki ko dekha to aisa laga
ایک لڑکی کو دیکھا تو ایسا لگا
जैसे नाचता मोर, जैसे रेशम की डोर, जैसे परियों का राग,
Jaise naachta mor, jaise resham ki dor, jaise pariyon ka raag,
جیسے ناچتا مور ، جیسے ریشم کی ڈور ، جیسے پریوں کا راگ ،
जैसे सन्दल की आग, जैसे सोलह सिंगार, जैसे रस की फुहार
Jaise sandal ki aag, jaise solah singaar, jaise ras ki phuhaar,
جیسے صندل کی آگ ، جیسے سولہ سنگار ، جیسے رس کی پہھار
जैसे आहिस्ता आहिस्ता बढ़ता नशा,
Jaise aahista aahista badhta nasha
جیسے آہستہ آہستہ بڑھتا نشہ
 हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
ho, ek ladki ko dekha to aisa laga
ہو ، ایک لڑکی کو دیکھا تو ایسا لگا
Agar Gaana Sunna chaahen to Yahaan click Karen : 

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें

If you want to ask anything related to Urdu and Hindi, you are welcome.